Impressum

Service provider details

• Registered name: Remény Farm Kft.
• Registered seat: 3343 Bekolce, Szabadsag utca 50, Hungary <!-- TODO: confirm the publication form of the Hungarian seat (with or without diacritics) with counsel -->
• Tax number: 26667089-2-10
• Company registry number: 10-09-037306
• Registry court: Egri Torvenyszek Cegbirosaga (Court of Registration at the Eger Tribunal) <!-- TODO: confirm the publication form of the registry-court name with counsel -->
• Managing director: Goldmann Dávid
• EU VAT number: HU26667089
• Statistical code: 26667089-4711-113-10
• Postal address: 3343 Bekolce, Kalaku tanya 1, Hungary
• Contact email: rendeles@remenyfarm.hu
• Phone: +36 30 734 3662

Nature of the service

chirpcoop.com publishes two distinct offerings operated by Remény Farm Kft.

Hen sponsorship (the patronage service at /hens) is an online hen care service. For a monthly fee a registered user sponsors a specific, individually identified hen living at the Remény Farm site in Hungary. The service includes:

• a digital view of the flock through a web account; the live camera feed is a separately flagged, gradually introduced feature,
• a daily, AI-generated chronicle about that hen,
• the right to name the individual hen the sponsor selects,
• an egg counter allocated to the individual hen, derived from the daily yield of that hen's group,
• permanent, read-only retention of the hen's public page at the end of her life.

This is not a lease. The hen remains the physical and legal property of Remény Farm Kft. throughout. Eggs are not shipped internationally: the flock supplies households near the farm in Hungary. Detailed conditions and the force majeure rules are set out in the Terms of Service.

Chirp Coop is a mobile and web game. It has not launched. When it does, in-game purchases will be handled by the relevant app store, and hen sponsorship will confer no gameplay advantage.

Hosting provider

• Name: Vercel Inc.
• Address: 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States of America
• Website: vercel.com

The backing database and authentication are provided by Supabase Inc. The full list of data processors is set out in the Privacy Policy.

Applicable law

Remény Farm Kft. is established in Hungary, so the service is governed by Hungarian and European Union law, in particular:

• Act CVIII of 2001 on certain aspects of electronic commerce services
• Act CXII of 2011 on informational self-determination and freedom of information
• Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (GDPR)
• Regulation (EU) 2022/2065 on a single market for digital services (DSA)
• Act CLV of 1997 on consumer protection
• Government Decree 45/2014 (II. 26.) on the detailed rules of contracts between consumers and businesses

Copyright

The content published on chirpcoop.com and in the associated applications, including text, images, graphics, logos, AI-generated chronicles and the source code of the software, is protected by copyright. Copying, distributing, modifying or otherwise using this content in any form requires the prior written consent of Remény Farm Kft.

Disclaimer

The egg allocation shown by the service is a value derived from the daily measurements of the hen's group. We do not warrant that the identified individual hen laid the eggs displayed. In the event of force majeure, in particular avian influenza, other zoonoses, individual illness or death, or a paddock-level or farm-level lockdown, the service may be suspended without compensation. The detailed liability rules are set out in the Terms of Service.

Complaints and dispute resolution

Consumer complaints about the service are accepted at the contact email address above. For the out-of-court settlement of consumer disputes, the arbitration board competent at the seat of Remény Farm Kft. is:

• Heves Varmegyei Bekelteto Testulet (Heves County Arbitration Board) <!-- TODO: confirm the publication form of the arbitration board name with counsel -->
• 3300 Eger, Faiskola ut 15, Hungary
• hkik.hu

Consumers resident in the European Union may also use the European Commission online dispute resolution platform at ec.europa.eu/consumers/odr.

The Hungarian-language Impresszum covers the separate Hungarian-language service at tyuk.remeny.farm. Both describe the same legal entity.